Libraries and Their Role in the Scholarly Renaissance during the Umayyad Era in al-Andalus (138–422 AH)

Abstract

تناولت هذه الدراسة موضوع المكتبات ودورها في النهضة العلمية في عهد الدولة الأموية في الأندلس، بوصفها أحد أهم المرتكزات الحضارية التي أسهمت في ازدهار الحياة الفكرية والعلمية. وهدفت الدراسة إلى إبراز نشأة المكتبات وتطورها، سواء كانت مكتبات عامة أو خاصة، مع التركيز على الجهود التي بذلها الخلفاء الأمويون—ولا سيما الخليفة الحكم المستنصر—في جمع الكتب وتشجيع حركة التأليف والترجمة. اتبعت الدراسة منهج البحث التاريخي التحليلي. وتوصلت الى عدة نتائج أهمها: أن انتشار المكتبات العامة والخاصة في مختلف مدن الأندلس قد أسهم في توسيع قاعدة المعرفة، حيث لم تعد الثقافة حكرًا على النخبة، بل أصبحت متاحة لشرائح واسعة من المجتمع، مما أدى إلى ازدهار الحركة العلمية بشكل ملحوظ، وأن رعاية الخلفاء الأمويين للكتب والمكتبات – خاصة في عهد الحكم المستنصر – قد أدت إلى تكوين مكتبات ضخمة تضم مئات الآلاف من الكتب، الأمر الذي وفّر بيئة علمية غنية ساعدت على الإنتاج الفكري والتأليف، إضافة الى عدد من النتائج. نوصي الدراسة ب تعزيز الدراسات المقارنة بين دور المكتبات في الأندلس ونظيراتها في الحضارات الأخرى، لإبراز خصوصية التجربة الأندلسية وأثرها في انتقال المعرفة إلى أوروبا خلال العصور الوسطى.