Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University

Crossing the Sampler Boundary: When a Foreign-Script Token Becomes Decodable

We study a narrow failure mode in multilingual language models: isolated foreign-script tokens appearing inside otherwise monolingual generation. We separate five stages that are often conflated: local token margin, vocabulary rank, sampler eligibility, post-warp probability, and...

Crossing the Sampler Boundary: When a Foreign-Script Token Becomes Decodable

We study a narrow failure mode in multilingual language models: isolated foreign-script tokens appearing inside otherwise monolingual generation. We separate five stages that are often conflated: local token margin, vocabulary rank, sampler eligibility, post-warp probability, and...

Bearing capacity of bonded connections in facade structures with metal cassette cladding

Object of the study is a structural adhesive sealant. The aim of the study is to investigate the influence of the hinged facade system (HFS) substructure with metal cassette cladding on the stress–strain state of the adhesive joint by means of numerical analysis (finite element m...