Yongfang Pang

Mood shifts and female representation: translating the locution of female demons in the Chinese canon The Journey to the West

The Journey to the West , a canonical work of Chinese mythology, has garnered centuries-long popularity both domestically and internationally. However, the portrayal of female demons in English translations of this novel remains significantly underexplored in academia, despite th...