Siying Lyu

Pinyin or English? Navigating identity and intelligibility in China’s linguistic landscape

Abstract This study examines public perceptions of replacing English with Pinyin on subway signs, a shift that occurred in China in 2022. Drawing on 2,064 comments collected from Bilibili, a popular Chinese social media platform, it explores how public attitudes toward the change...