Shamsieva Aziza Ashraf kizi

IMPLICIT MEANING: TRANSLATION CHALLENGES AND RENDERING STRATEGIES IN UZBEK PRESS MATERIALS

The thesis examines the problem of conveying implicit meaning in the translation of English-language news materials into Uzbek. Drawing on pragmatic and relevance-theoretic approaches, it identifies the main sources of implicitness in press texts, such as metonymy, presupposition...