Saihong Li

The discursive construction of China in US institutional translation (1979–2025)

Abstract This study examines how Interpret: China , a translation archive project hosted by the US-based Center for Strategic and International Studies, shapes what counts as China for policy-facing publics while presenting its work as enabling “objective understanding.” Drawing...