Fengyang Lyu

Can AI translate culture? An empirical assessment of LLMs’ translation of Chinese legal culture-specific items

It has long been claimed that machines can not understand and translate culture, but the fast evolving of AI technology, particularly the Large Language Models (LLMs), presents new possibilities. This empirical study investigates and compares the performance of two state-of-the-a...